形容红酒的词语?
后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文顶部 |
果香的(Aromatic):用于描述蕴含着极显著果香的葡萄酒,这些葡萄通常是以果香浓郁的葡萄如各种玫瑰香型的葡萄酿制。
花香的(Flowery):葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
紫罗兰(Violet):某些葡萄酒所具有的与紫罗兰香气类似的特殊果香。
充满活力的(Lively):用于描述酸度中等、贮藏性能优良的清新型葡萄酒。葡萄酒色泽灵动闪亮。
惬意的(Agreable):一款平衡良好的葡萄酒所包含的宜人特征。
精雅的(Delicate):用于描述一些优质葡萄酒的风味和果香。精雅的葡萄酒轻盈、平衡良好而柔和。
细腻的(Fine):用于描述具有高品质的葡萄酒。
芬芳的(Fragrant):用于描述果香显著宜人的葡萄酒。
清新的(Fresh):用于描述酸度充足而不过量,从而能赋予饮用者提神的舒适感的葡萄酒。
果实特征明显的(Fruity):1)具有果实般风格的年轻葡萄酒。2)在澳大利亚这个词常用于指带有轻微或中等甜味的葡萄酒。
圆润(Round):柔顺圆熟的葡萄酒所带来的品尝感受,这类葡萄酒不生硬,精妙灵巧。
天鹅绒般的(Velvety):用于描述醇香、甘美、天鹅绒般柔和的优质葡萄酒。
柔顺的、平滑的、柔软的(Supple, smooth, soft):用于描述结构细腻圆润、适饮性好的优质葡萄酒。
轻盈的(Light):用于描述酒精和提取物含量较低,颜色较浅的葡萄酒,但这类葡萄酒可能拥有非常好的酒体平衡。
精妙的(Subtle):用于描述葡萄酒的香气细腻精雅的品尝术语。
饱满的,馥郁的(Rich):用于描述酒精、提取物和甘油含量高,酒体平衡,口感平顺的葡萄酒。
酒足饭饱、灯红酒绿、红灯绿酒、借酒浇愁等。
2、酒足饭饱,拼音jiǔ zú fàn bǎo,汉语成语,形容吃饱喝足。
3、灯红酒绿,汉语成语,拼音是dēng hóng jiǔ lǜ,形容寻欢作乐的腐化生活,也形容都市或娱乐场所夜晚的繁华热闹的景象。
4、借酒浇愁,汉语成语,拼音是jiè jiǔ jiāo chóu,意思是指用酒来浇灭郁积在心中的气愤或愁闷 。
对酒体柔柔但非常平衡、匀称、协调、悦人的红葡萄酒,形容品质的词是:
轻雅(léger)、细腻(minces)、可口(coulant)、柔和(tendres)、精美(délicats)、
融化(fondus)、天鹅绒似(velouté)、丝一般(soyeux)。
柔顺(souplesse)也用于高质量的红葡萄酒,这个词需要正确理解
优雅(élégant)、卓越(distinqué)、精美(finesse)的。
在这类酒中,假如成分更丰富且很协调,就可用圆润(rondeur)、饱满(pleins)、肥硕(charnus)、油质(onctueux)、熟透(murs)等词形容它。
另外,修饰一些有强烈成分的酒,可以用醇厚(corsés)、浑厚(étoffés)、
构架(charpentés)、坚实(solides)、强力(puissants)等形容。我们用了这些很明确的词汇,使我们能够把酒的品质严谨地翻译出来。
来源:文章来源于网络,如有侵权请联系我们删除。 |
来源:文章来源于网络,如有侵权请联系我们删除。 |
留言与评论(共有 0 条评论) |